giovedì 4 agosto 2011

Ain't no sunshine




Now I'm going one step further.

I'll go one step further and you won't follow me.
I'll leave all my mess to the rain
I'll leave all my thoughts to the wind
or you could pick them up
- as you wish.

I'm going one step futher and
I'd want you with me 
because the sun doesn't exist 
when you are not with me. 

I won't leave you 
with my own corpse.
                                - AmaranthineMess

Adesso farò un passo avanti.

Farò un passo avanti e tu non mi seguirai.
Lascerò tutto il mio casino
alla pioggia
lascerò tutti i miei pensieri al vento
o potrai averli tu
- se vorrai.

Farò un passo avanti
e vorrei che tu fossi con me
perchè non c'è mai il sole
quando non ci sei.

Non ti lascerò in compagnia
del cadavere di me stessa.

***

Nessun commento:

Posta un commento

Caro Anonimo, se vuoi insultarmi devi almeno metterci la faccia. Se non lo farai il tuo commento non verrà pubblicato perché allora non sarai una persona che vuole muovere una critica ma solo uno che vuole litigare. E io ho cose ben più serie da fare, nella vita, che litigare con uno che non ha neppure il coraggio delle proprie parole :)